2016年3月30日 星期三

[京都篇] 從日文傾計小組畢業了

話說日本在很多方面也是以3月31日作為一個年度的完結,4月1日就是新一年度的開始。而我從去年11月開始也一直有在參加的京都國際交流協會那邊的日文班(回憶傳送門),今天也是本年度的最後一節。

京都國際交流協會門外的櫻花樹,有點明白為何日本人會選櫻花季節來算新一年的開始

而令我每星期三除了真的無法過去(例如之前當翻譯那兩個星期)的日子外,即使之後要part time或要去小旅行也要避開星期三的主要原因,便是這一節的笠井先生。

我好像跟老伯老師都頗有緣份,在港大太空學院唸日語入門的時候課程導師也是曾經在日本工作很多年的老伯何先生,我想不是何先生的話我可能唸完個入門便會放棄了。而交流協會這邊每星期也有十多節的時間可參加,偏偏我第一次過去就是星期三下午這一節。聽其他同學說在其他日子也有參加過另外一些導師的課,可是這種以聊天為主的課卻只有笠井先生這一節。

除了因為我之後工作是輪班而且下午1:30基本上99%也要上班外,笠井先生的合約也只到這個年度就結束了。據他解釋說他們義工最長只可以在這邊當五年(義工也有年數限制是什麼玩法……),而他剛好本年度就是第五年,所以4月1日開始的新年度他便不會再過來這邊開班了。


以後的星期三也沒有了一個半小時的日文小組,可能會有點什麼缺失的感覺吧~

沒有留言:

張貼留言